DB2 | TJ2

O primeiro dia começou com um pequeno almoço reforçado. O buffet inclui azeitonas e malaguetas mas eu não me aventurei por aí.

O Berk, dono do hotel, sugeriu que tirassemos o dia para descansar e ir a praia e que voltassemos para o chá das 5. Assim fizemos e seguimos rio abaixo, de barco, até Iztuzu, a praia onde as tartarugas vêm fazer ninho. A praia ten horário limitado e regras rígidas para manter o ecossistema. A areia é escura, quase preta, e o mar transparente e sem ondas. Depois do almoço a brisa do mar aparece e voltamos ao hotel mesmo a tempo do chá, acompanhado de bolos e biscoitos.

Um jantar de polvo, peixe e camarão rematou o dia, junto com as primeiras frases em turco. Isto porque a maioria das pessoas pensa que somos turcos, e como tal decidi aprender umas quantas palavras básicas.  A palavra do dia é zeytinyağı (ler zeitinhio). Alguém adivinha?

image

image

The day started with a big breakfast, without the olives and chillies available in the buffet.

Berk, the hotel owner suggested we relaxed and go to the beach. He called a boat and of we went to Iztuzu. Iztuzu is a title nesting beach that has opening hours and very strict rules to maintain its ecosystem. The sand is dark and the water transparent and waveless.  After lunch, the sea breeze arrived and we returned to the hotel just in time for the 5 o’clock tea, accompanied by cake and biscuits.

Octopus, fish and prawns completed dinner, along with my first words in Turkish. Yes, as most people believe we are Turks, they address us in Turkish so I decided to try the lingo. The word of the day is zeytinyağı (read zeitiñio). Any ideas? the tip is that is easier if you know Portuguese.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: